VoiceGen. Перевод видео и аудио нейросетью по самой низкой цене. Озвучка текста

Инструкция. Как пользоваться ботом VoiceGen (Video_translate_kolersky)

1. Что умеет VoiceGen?
Работает в связке нейросетями от OpenAI, Stability AI, CartesiaAI и может выполнять следующие функции:

Перевод видео: файлом или ссылкой youtube, 15 вариантов языков и 40 голосов+копирование голоса;
Перевод аудио: 15 вариантов языков и 40 голосов+копирование голоса;
Озвучка любого текста: в т.ч. для озвучивания видео, reels, shorts;
Озвучивание текста на разных языках;

1.1. Подписка
Перевод видео в VoiceGen сейчас по самой низкой цене на рынке ( см. пункт 10.)
В подписку входят 10, 20 или 40 минут для обработки в общей сложности за 249, 490 и 990 руб.

1.2. В боте вообще нет рекламы, только оповещения о наших проектах.

1.3. Сейчас открыта тестовая бета-версия бота, поэтому будем рады, если вы напишете ваш отзыв, если возникнут какие-то ошибки.

2. Как работать с ботом:

2.1. Для того, чтобы произвести операции с ботом, выберите нужный режим в боковом меню, а так же дополнительные настройки из предложенных (если нужно).
Описание режимов работы вы можете почитать ниже, в пункте 3.

3. Режимы работы бота
Бот работает в трех режимах: перевод аудио, перевод видео, озвучивание текста.

3.1. Перевод видео
Чтобы перевести видео, выберите в боковом меню "Перевести видео на другой язык", отправьте ваше видео или пришлите ссылку из youtube, укажите язык перевода и голос.
Быстрый режим не сохраняет закадровый голос.

*после перевода, видео хранится на наших серверах 24 часа, далее удаляется.
*больше примеров снизу страницы.

3.2. Перевод аудио и голосовых сообщений
Чтобы перевести аудио:
-нажмите в боковом меню "Перевести аудиона другой язык";
-отправьте аудиозапись или голосовое сообщение в бот;
-выберите язык, на который нужно перевести (язык входного звука определяется автоматически).
-выберите голос перевода. Подробнее, пункт 5;
-подтвердите данные и перевод начнется, он может занимать довольно много времени для длинных аудио. Подробнее о времени перевода в пункте 7.

3.3. Озвучивание текста
В боте вы можете озвучить любой текст для использования в своих видео, reels, shorts и др.

Чтобы озвучить ваш текст:
-нажмите в боковом меню "озвучить ваш текст";
-отправьте текст в бот сообщением или файлом;
-выберите голос озвучивания. Подробнее, пункт 5;
-подтвердите данные и ожидайте аудиофайл.

*если нужно озвучить более 4096 знаков , отправляйте текст файлом (txt или другим), иначе сообщение разделится на несколько частей и озвучена будет только последняя часть.

4. Языки перевода
Язык входящего файла бот определяет автоматически, а язык для перевода нужно выбрать вручную.

Выбор языка предлагается во время любой из операций в боте, автоматически бот не переведет на тот язык, который сам хочет.

Варианты языков для перевода:

5. Выбор голоса
Вы можете выбрать голос для перевода или озвучивания из списка снизу (все голоса на отдельной странице).

Каждый голосов говорит на любом из 15 языков, но предпочтительнее выбирать голос, у которого базовый язык соответствует языку перевода, иначе возможен акцент.

В списке голосов, первыми в списке видны те, у которых базовый язык соответствует выбранному вами для перевода/ озвучки.

5.1. Клонирование голоса
Так же вы можете выбрать функцию клонирования языка. С помощью нее перевод будет осуществлен голосом, похожим на тот, что в исходном видео.
*функцию рекомендуется применять для видео, в которых только один спикер. Функция пока-что может работать не очень корректно.

5.2. Варианты голосов для озвучивания
Почитать описание всех видов голоса вы можете посмотреть на отдельной странице.

Голоса, изначально ориентированные на русский язык:

5.3. Закадровый голос
Вы можете изменить громкость закадрового голоса при переводе (50%, 100%) или или сделать перевод без него (0% или режим быстрого перевода).

6. Варианты загрузки и выгрузки файлов
Видео:
Загрузка файлом, либо ссылкой на Youtube
Вывод переведенного - ссылкой.

Обратите внимание, файлы на сервере хранятся 24 часа, рекомендуем его скачать, чтобы оно не потерялось.

Аудио:
Загрузка файлом или голосовым сообщением
Вывод ссылкой на файл.

Озвучка текста:
Текст для озвучивания можно заливать в бот файлом или сообщением, вывод происходит в виде аудиофайла ответом прямо в телеграм.
Запросы более 4096 знаков принимаются только текстовым файлом.

7. Время перевода видео и других операций

8. Лимиты по длине одного документа
8.1. Лимит на длину видео/аудио/текста:
-видео до 40 мин;
-аудио до 60 мин;
-текст для озвучки до 120 мин* при отправке запроса файлом и до 4096 знаков при отправке текстовым сообщением;
*120 тыс. знаков, исходя из расчета 1000 знаков=1 минута озвучки.

Если ваш документ длиннее лимита, разделите его на несколько частей, это легко, к примеру:
Для аудио тут.
Для видео тут.

8.2. Лимит на вес файла
Ограничение по загружаемым файлам - 2 гб.
Рекомендовано загружать файлы не более 300 мб, так как при большом объеме файла повышена вероятность ошибки обработки.

8.3. Предпочтительные форматы:
Перевод видео - принимаются все популярные форматы видео;
Перевод аудио - голосовые собщения, mp3, wav;
Озвучка текста - docx, txt, текстовый pdf;

8.4. Хранение файлов
Файлы хранятся на сервере 24 часа, далее удаляются.

9 . Бета-тестирование и цена сервиса
9.1. Цена на перевод видео нейросетью
Мы сделали в нашем боте перевод видео нейросетью по самой низкой цене на рынке, при переводе в доллары - от 0,23 за минуту перевода.

У конкурентов цена минимум в 3 раза выше.

9.2. Бета-тестирование и отзывы
При переводе в видео в сервисе могут быть слабые или сильные недочеты:
отставание звука от видео, опережение звука видеодорожки, недостаточно громкий звук перевода, наложение голосов, перевод не всего видео, "прыгание" громкости.

Мы постоянно улучшаем сервис. Для этого пишите ваши отзывы:
На сайте: https://kolersky.com/review (не нужно оставлять личные данные), в телеграм или на email.
Либо в комментарии под любым постом в телеграм-канале.

10. Принцип расхода запросов
Перевод видео и аудио
Расходуются запросы пропорционально использованию, округляясь до единиц секунд в большую сторону. Минуты можно докупать.

Озвучка текста
Из подписки вычитаются так же минуты, но исходя из расчета 1000 знаков загруженного текста = 1 минута.

11. Юридические права на результат перевода
Согласно правилам нейросетей, вы являетесь владельцем аудиозаписи, переведенной и озвученной нейросетью.

Однако, вы обязаны информировать конечных пользователей о том, что они слышат аудио, генерируемое ИИ, а не реальным человеком, разговаривающим с ними.

Так же имейте ввиду, что есть вероятность выставления требований от владельцев видео, переведенных нейросетью или текстов, озвученных ей.

Перевод и озвучивание в данном сервисе ни в коей мере не может контролироваться и регулироваться со стороны производителя нейросети, данного сервиса, а так же со стороны пользователя (ввиду технических ограничений самих нейросетей).

12. Еще о переводе и озвучке

Статья на VC:
Как переводить видео и аудио нейросетью?
Как озвучить текст для reels, shorts нейросетью?

Оперативная информация и поддержка тут: @kolerskych

13. Примеры